Милиони хора в Обединеното кралство ще трябва да удвоят доходите си, за да избягат от бедността, предупреждава нов доклад
В него се казва, че 22% от населението (14,4 милиона души) е било в бедност през 2021-22 г., включително 8,1 милиона в трудоспособна възраст възрастни, 4,2 милиона деца и 2,1 милиона пенсионери.
Изображение: Хората все повече разчитат на хранителни банки - особено тази зимаОколо двама от 10 възрастни и трима от 10 деца са били в бедност в Обединеното кралство, добави JRF .
Благотворителната организация каза, че шест милиона души са били в много дълбока бедност през 2021-22 г. - семейства под 40% от средния (среден) доход след разходите за жилище - 1,5 милиона повече от преди 20 години.
>
Тези хора ще се нуждаят от допълнителни £12 800, за да достигнат прага на бедността, определен като 60% от средния доход на Обединеното кралство.
Давам пример за двойка с две деца под 14 години, живеещи в бедност, JRF предложи средният доход за този тип семейство след разходите за жилище да е £21 900 и те ще се нуждаят от допълнителни £6 200 годишно, само за да достигнат прага на бедността.
В средата на 90-те години разликата беше £3300 след коригиране на инфлацията.
Има много причини, поради които хората са затънали в бедност – включително болести или съкращения – но според Big Issue „структурни и системни проблеми“, влошени от нарастващите разходи за живот, създават „цикъл, който държи хората в капан“ на трудности.Обединеното кралство е изправено пред „връщане към викторианската епоха“
JRF показа, че нивата на бедност са нараснали бързо при управлението на Маргарет Тачър през 80-те години на миналия век и са останали високи, с малки намаления при следващите правителства.
Докладът му призова политическите партии да включи гаранция за най-важните неща в Universal Credit, като гарантира, че хората винаги имат достатъчно, за да покрият „необходими за живота неща като храна и енергия“.
Бившият премиер Гордън Браун наскоро каза пред Sky News това и трябваше да се обърне внимание, след като цитира семейства не могат да си позволят основни жилищни уреди и се отказват от основни хигиенни продукти като сапун и паста за зъби поради кризата с разходите за живот.
Мрежата Trussell Trust, която поддържа повече от 1300 центъра за хранителни банки в Обединеното кралство, прогнозира, че от декември до февруари тази година.
Прочетете повече:
Повече деца ще пристигнат в училище с „мръсни униформи и нечисти коси“
Над 465 000 домакинства в Обединеното кралство ще пострадат тази зима
Кореспондентът на Sky News Шинги Марарике посети Hartlepool Baby Bank в североизточната част на страната, където бедността, описана от фондация Джоузеф Раунтрий, прорязва повече от повечето.
С складовете, пълни до таваните с кутии, пълни с дрехи и други бебешки артикули, основателката Емили де Брюжин каза, че всичко, което са запасили, не е нито „бързо, нито скъпо“, а „основните неща ", че родителите трябва да се грижат за децата си.
Чорапи, бельо, обувки, лигавници и стерилизатори се съхраняват в една стая; в друга бяха „опаковки за бременни“, съдържащи основни неща за всяка бременна майка като пелени, крем, постелки и превръзки за гърди.
Г-жа de Brujin каза, че това е „трудна работа“ да съхраняват всичко, тъй като не можеха да си позволят по-голямо пространство и центърът сега се погрижи и за по-големи деца.
Тя каза, че когато стартира бебешката банка, дрехите са били ограничени до 0-2-годишни, но след COVID дрехите са разширени за техните братя и сестри - деца до 12 години на възраст.
Г-жа de Brujin също каза: „Не искахме да кажем [на семействата] да отидете тук за едно дете, отидете там за друго. Никой имам време. Бедността наистина отнема много време. Семействата нямат коли и трябва да ходят пеша при всякакви метеорологични условия."
Тя добави: „Никой не иска да използва бебешка банка, но те трябва и ние правим това възможно най-приятно преживяване. Всичко, което искам от моите доброволци, е едно – усмивка.“ Тя описа мястото като „село“, където никой не трябва да се чувства стигматизиран.
Дрехите идват основно от дарители и са вещи, от които децата им нямат нужда. „Преминава от едно дете към друго, което е прекрасно. Имаме и хора, които плетат за нас и сме късметлии, тъй като нашата местна общност ни подкрепя толкова добре“, каза основателят.
Тя каза, че родителите, които често посещават банката за бебета, не са само тези с обезщетения или засегнати от имиграцията.
"Виждали сме родители, когато един не се е възстановил като работа след COVID или часовете са съкратени поради бизнес разходи… така че това са работещи родители. Това е сценарий за цял свят, при който всички са засегнати от нарастващите разходи в момента.“
Sky News разговаря с една майка със седем деца под един покрив и допълнителните трудности, с които иначе би се сблъскала, ако не беше Hartlepool Baby Bank.
Хана Саутуел-Димок каза, че центърът е бил "много важен", особено като студентка, където финансите й "изобщо не са били затруднени".
Тя казва, че спестява £15 на седмица от това, че не се налага да купува пелени – значителна сума предвид нарастващите сметки и нуждите.
„Всъщност можем да си набавим храна“, каза тя. „Ако нямахме банката, щеше да е въпросът каква храна можем да получим и да оцелеем.“
Пол Кисак, изпълнителен директор на групата JRF, потвърди, че семействата се спускат по-дълбоко под прага на бедността.
Той каза: „Не е чудно, че вътрешните признаци на трудности и нищета са навсякъде около нас – от рязко нарастващото използване на хранителните банки до нарастващия брой бездомни семейства.
„Това е социален провал. в мащаб."
Г-н Кисак каза, че политическите партии трябва да изложат плановете си за „връщане на прилива на бедността", докато страната наближава общи избори.
Шампионът на потребителите Мартин Луис каза "суровата реалност" беше, че доходите на хората бяха по-ниски от минимално необходимите им разходи, въпреки помощта от благотворителните организации. адресиране на тези дълбоко вкоренени проблеми".
Говорител на правителството каза: "Ние продължаваме да подкрепяме семействата, чиято цена на живот е обезпечена със £104 милиарда - и има 1,7 милиона по-малко хора, живеещи в абсолютна бедност, в т.ч. 400 000 деца в сравнение с 2010 г.
„Децата са пет пъти по-малко вероятно да изпитат бедност, живеейки в домакинство, в което всички възрастни работят, в сравнение с тези в домакинства без работа.“
Говорителят добави, че данъците са намалени и инфлацията се ограничава, „така че трудолюбивите хора имат повече пари в джобовете си“.
